La Société des abeilles

Dorothee Elmiger

Critique du 08/01/2017 par Marina Skalova

Dans son rêve, quelqu’un tenait les propos suivants, il disait que, mais peut-être n’était-ce que ce qu’il avait entendu, il n’était pas sûr de ce qu’il disait, et elle, lorsqu’elle s’est réveillée, il ne lui restait qu’une empreinte vague, de la buée sur une fenêtre, qui se dissipait au fur et à mesure qu’elle tentait de retrouver le fil de son discours, dont il lui restait les contours, la structure, mais dont le contenu était devenu vague.

Une fois le livre de Dorothee Elmiger rangé, c’est à peu près avec ces...

Continuer la lecture

Critiques

Uno di nessuno
Uno di nessuno
Gezzi Massimo
Critique du 16/01/2017 par Sebastiano Marvin

Après le recueil Il numero dei vivi, qui a valu à Massimo Gezzi un des Prix suisses de littérature pour «sa construction compacte autour d’une idée forte», Uno di nessuna...

Gottfried Keller-Handbuch
Gottfried Keller-Handbuch
Amrein Ursula
Critique du 16/01/2017 par Daniel Rothenbühler

La recherche sur Gottfried Keller est bien armée pour affronter le 200ème anniversaire de l’auteur en 2019. Avec une équipe de quatorze spécialistes, la germaniste Ursula Amrein vient de faire...

La Société des abeilles
La Société des abeilles
Elmiger Dorothee
Critique du 08/01/2017 par Marina Skalova

La Société des abeilles de Dorothee Elmiger, traduit par Lila Van Huyen avec la collaboration de Barbara Fontaine, est un véritable coup de maître. L’auteure lie poésie et politique à...

Focus

Überprüfung der poetischen Potenzen
Überprüfung der poetischen Potenzen
Neue Gedichte von Matthias Dieterle, Joanna Lisiak, Gerhard Meister und Vera Schindler-Wunderlich

par Beat Mazenauer publié le 16/01/2017

Gerhard Meister: Eine Lichtsekunde über meinem Kopf (Luzern, Der gesunde Menschenversand)

Gerhard Meister ist ein ausgesprochen quirliger Dichter, der das poetische Spiel mit Konvention und Verstoss besonders liebt. Mit...

Un ricordo di Giovanni Orelli
Un ricordo di Giovanni Orelli
(1928-2016)

par Fabio Pusterla publié le 09/01/2017

Ho conosciuto Giovanni Orelli tanti anni fa, quando ero uno studente al Liceo Carlo Cattaneo di Lugano,...

Le cran des éditeurs
Le cran des éditeurs
Une plateforme qui réunit sept éditeurs romands

par Marina Skalova (photo: Claude-Alain Marmillod) publié le 23/11/2016

Plongée dans l’obscurité, la salle du cinéma Bellevaux ressemble à un vaisseau: tout en longueur, avec ses sièges rouges qui brillent tels des phares. Le dos tourné vers les spectateurs,...

Nouvelles parutions

Uno di nessuno Gottfried Keller-Handbuch La Société des abeilles Dr Chlaueputzer trinkt nume Orangschina Un sabato senza dolore Les Jurons Don Quichotte chevauche par-delà les frontières La Distance de fuite