viceversa littérature - Revue suisse d'échanges littéraires


français - deutsch - italiano

Les écrivains

Vous trouvez ci-dessous la liste des auteurs ayant publié des textes inédits ou des traductions inédites dans Viceversa Littérature, ou auxquels un DOSSIER AUTEUR a été consacré.

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

 

A

Prisca Agustoni
Traductions d'Eustáquio Gorgone de Oliveira, in Viceversa Littérature, no 5, 2011

 

B

Lukas Bärfuss
Viceversa Littérature, no 1, 2007

Jean-Luc Benoziglio
Viceversa Littérature, no 2, 2008

Rafik ben Salah
Viceversa Littérature, no 3, 2009

Ernst Burren
« Poèmes », in Viceversa Littérature, no 5, 2011
DOSSIER AUTEUR (par Beat Mazenauer, avec un texte de Pedro Lenz), in Viceversa Littérature, no 5, 2011

 

C

Arno Camenisch
Sez Ner (extrait), in Viceversa Littérature, no 4, 2010
DOSSIER AUTEUR (par Chasper Pult) in Viceversa Littérature, no 4, 2010

Maurice Chappaz
Viceversa Littérature, no 1, 2007

Gaston Cherpillod
« Une élégie pour quadrupède », in Viceversa Littérature, no 5, 2011
DOSSIER AUTEUR (par Jean-Louis Kuffer, avec un texte et douze quatrains d'Antonio Rodriguez), in Viceversa Littérature, no 5, 2011

Jacques Chessex
« Adagio », in Viceversa Littérature, no 4, 2010
DOSSIER AUTEUR (avec des textes de Martin Zingg, Pierre Lepori, Florian Préclaire, Stefan Zweifel), in Viceversa Littérature, no 4, 2010

Mikhaïl Chichkine
« Lettres vives », in Viceversa Littérature, no 4, 2010

 

D

Gilles Decorvet
Traduction de Bergadis, in Viceversa Littérature, no 4, 2010

Corinne Desarzens
Viceversa Littérature, no 1, 2007

 

E

Thomas Eggenberg
Traduction de Machida Kô, in Viceversa Littérature, no 4, 2010

Eugène
Viceversa Littérature, no 3, 2009

 

F

Christoph Ferber
Viceversa Littérature, no 2, 2008

 

G

Zsuzsanna Gahse
Viceversa Littérature, no 3, 2009

Friedrich Glauser
Viceversa Littérature, no 1, 2007

Vahé Godel
Traductions de Mariné Pétrossian, in Viceversa Littérature, no 5, 2011

Anne-Lise Grobéty
« La Petite Théise », in Viceversa Littérature, no 4, 2010
DOSSIER AUTEURE (par Valérie Cossy), in Viceversa Littérature, no 4, 2010

 

H

Christian Haller
« Au seuil du calme blanc », in Viceversa Littérature, no 4, 2010
DOSSIER AUTEUR (par Christa Baumberger), in Viceversa Littérature, no 4, 2010

Eveline Hasler
Viceversa Littérature, no 3, 2009

Vic Hendry
Viceversa Littérature, no 1, 2007

Franz Hohler
Viceversa Littérature, no 1, 2007

 

J

Philippe Jaccottet
Viceversa Littérature, no 2, 2008

Fleur Jaeggy
« Thomas De Quincey », in Viceversa Littérature, no 4, 2010
DOSSIER AUTEURE (par Erica Durante), in Viceversa Littérature, no 4, 2010

 

K

Pascale Kramer
Viceversa Littérature, no 1, 2007

Agota Kristof
Viceversa Littérature, no 2, 2008

Tim Krohn
Viceversa Littérature, no 3, 2009

 

L

Jürg Laederach
Viceversa Littérature, no 3, 2009

Charles Lewinsky
« Gerron », in Viceversa Littérature, no 5, 2011

Leopoldo Lonati
« Ornement de l'or », in Viceversa Littérature, no 4, 2010

 

M

Mariella Mehr
Viceversa Littérature, no 2, 2008

Adolf Muschg
Viceversa Littérature, no 2, 2008

 

N

Melinda Nadj Abonji
« Peupliers, tziganes, tombes », in Viceversa Littérature, no 4, 2010

Valère Novarina
Viceversa Littérature, no 2, 2008

 

O

Giorgio Orelli
« Sasso Corbaro », in Viceversa Littérature, no 5, 2011
« La boîte aux lettres », in Viceversa Littérature, no 5, 2011
DOSSIER AUTEUR (par Yari Bernasconi), in Viceversa Littérature, no 5, 2011

Angelika Overath
« La bergère », in Viceversa Littérature, no 5, 2011
« L'eunuque et les jeunes filles », in Viceversa Littérature, no 5, 2011
DOSSIER AUTEURE (par Christa Baumberger), in Viceversa Littérature, no 5, 2011

 

P

Rose-Marie Pagnard
Viceversa Littérature, no 3, 2009

Frédéric Pajak
Viceversa Littérature, no 3, 2009

Oscar Peer
« L'argent », in Viceversa Littérature, no 5, 2011

Dubravko Pušek
Traductions de Josip Sever, in Viceversa Littérature, no 4, 2010

 

Q

Claudia Quadri
« Le chantier », in Viceversa Littérature, no 5, 2011
DOSSIER AUTEURE (par Pierre Lepori), in Viceversa Littérature, no 5, 2011
« Ici. Là-bas », in Viceversa Littérature, no 3, 2009

 

R

Philippe Rahmy
« Château Solitude », in Viceversa Littérature, no 5, 2011

Dragica Rajčić
Viceversa Littérature, no 2, 2008

Ilma Rakusa
Viceversa Littérature, no 1, 2007

Grisélidis Réal
Viceversa Littérature, no 1, 2007

Anna Ruchat
« Sans ordre précis », in Viceversa Littérature, no 5, 2011

 

S

Catherine Safonoff
« Graffiti », in Viceversa Littérature, no 5, 2011
DOSSIER AUTEURE (par Anne-Frédérique Schläpfer), in Viceversa Littérature, no 5, 2011

Madeleine Santschi
Viceversa Littérature, no 2, 2008

Jürg Schubiger
Viceversa Littérature, no 3, 2009

Armin Senser
Viceversa Littérature, no 2, 2008

Beat Sterchi
Viceversa Littérature, no 1, 2007

Martin Suter
DOSSIER AUTEUR (avec des textes de Joseph Incardona, Tommaso Soldini, Peter Zeindler, Sandrine Fabbri), in Viceversa Littérature, no 4, 2010

 

V

Leopold von Verschuer
Viceversa Littérature, no 2, 2008

 

W

Irma Wehrli
Traductions de Galway Kinnell et Robert Frost, in Viceversa Littérature, no 5, 2011

 

Z

Mary-Laure Zoss
« Contre une phrase morte », in Viceversa Littérature, no 4, 2010



Commander la revue

© Service de Presse Suisse (SPS)